Právne rozhodujúca je slovenská verzia týchto podmienok. Ostatné jazykové verzie sú informatívnymi prekladmi. V prípade rozdielu vo výklade má prednosť slovenské znenie.
Dream come true
IČO / Registration No.: 56824106
DIČ / Tax ID: 2123039402
Mlynská 1540/72, 925 22 Veľké Úľany, Slovenská republika / Slovak Republic
1. Účel podpory
Dream come true je občianske združenie podporujúce športovú činnosť a rozvoj mladého motocyklového pretekára Šimona Urbančoka. Finančné prostriedky prijaté prostredníctvom DCT Racers sú určené na podporu športovej činnosti a nákladov súvisiacich najmä s tréningami, pretekmi, technickým zabezpečením, cestovaním, športovým vybavením a ďalšími aktivitami súvisiacimi so športovým rozvojom.
2. Charakter platby
Platba uskutočnená prostredníctvom sekcie Podporiť je dobrovoľným finančným darom. Darca za poskytnutý dar nezískava tovar, službu ani iné protiplnenie. Nejde o nákup tovaru alebo služby ani o úhradu objednávky. Darca si sám zvolí výšku finančnej podpory pred uskutočnením platby.
3. Spôsoby platby
Podporu je možné poskytnúť bankovým prevodom priamo na účet občianskeho združenia Dream come true, IBAN SK66 0900 0000 0052 5199 8146.
PAYME je externý platobný odkaz prevádzkovaný Slovenskou bankovou asociáciou. PAYME a QR kód PAY by square pomáhajú preniesť platobné údaje do banky platiteľa. Príjemcu, IBAN, sumu a správu pre príjemcu si platiteľ skontroluje a prevod autorizuje vo svojej banke. Samotné otvorenie PAYME odkazu alebo zobrazenie QR kódu neznamená vykonanie platby ani potvrdenie prijatia daru.
Na webe momentálne nie je aktívna kartová platobná brána a platba kartou nie je dostupná. Dream come true prostredníctvom tohto webu nežiada ani neuchováva údaje o platobných kartách darcov.
4. Potvrdenie a evidencia platby
Po vykonaní bankového prevodu môže darca dostať potvrdenie od svojej banky. V prípade otázok týkajúcich sa konkrétnej platby môže darca kontaktovať Dream come true na info@dctracers.com.
5. Vrátenie platby
Ak bola platba uskutočnená omylom, v nesprávnej výške alebo bez súhlasu oprávneného držiteľa platobného prostriedku, darca môže bez zbytočného odkladu kontaktovať Dream come true na info@dctracers.com. Každá žiadosť bude posúdená individuálne podľa okolností konkrétnej platby a príslušných právnych a platobných pravidiel. Tým nie sú dotknuté práva platiteľa vyplývajúce zo všeobecne záväzných právnych predpisov alebo pravidiel jeho banky či poskytovateľa platobných služieb.
6. Ochrana osobných údajov
Osobné údaje sú spracúvané iba v rozsahu potrebnom na administráciu podpory, komunikáciu s darcom, plnenie zákonných povinností a ochranu oprávnených záujmov Dream come true. Platobné údaje spracúvané bankou alebo poskytovateľom platobných služieb podliehajú pravidlám príslušného poskytovateľa.
Podrobnosti o účeloch, právnych základoch, príjemcoch, uchovávaní a vašich právach obsahuje dokument Ochrana osobných údajov. Údaje darcov nepoužívame na marketing ani newsletter.
7. Kontakt
Dream come true, Mlynská 1540/72, 925 22 Veľké Úľany, Slovenská republika. E-mail: info@dctracers.com.